-
1 Payment Card Industry
Finances: PCIУниверсальный русско-английский словарь > Payment Card Industry
-
2 Payment Card Industry Data Security Standard
Banking: PCI DSSУниверсальный русско-английский словарь > Payment Card Industry Data Security Standard
-
3 платежная карточка
-
4 платежная карточка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > платежная карточка
-
5 компания платежных карт
компания платежных карт
Компания, которая владеет торговыми марками платежных карт (кредитных, дебетовых или предоплаченных карт) и может также предоставлять ряд маркетинговых, процессинговых или других услуг учреждениям, эмитирующим карты.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компания платежных карт
-
6 карта лояльности покупателя для Олимпийских магазинов
карта лояльности покупателя для Олимпийских магазинов
Для стимулирования лицензионных продаж и для ощутимого выражения благодарности маркетинг-партнерам ОКОИ может предложить партнерам систему скидок в Олимпийских магазинах. Для получения таких скидок представители партнеров могут, например, использовать удостоверения личности, но в любом случае это не должны быть какие-либо платежные карты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
preferred client card for Olympic stores
To encourage licensed merchandise sales and thank the marketing partners in a tangible way, the OCOG could offer a discount mechanism to partners for use at the Olympic store locations. The mechanism should be an ID card or other form of identification. It can not be any form of a payment card.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карта лояльности покупателя для Олимпийских магазинов
-
7 платёжная карточка
Универсальный русско-английский словарь > платёжная карточка
-
8 платежная карточка
Универсальный русско-английский словарь > платежная карточка
-
9 КЭО
Marketology: instant payment card ( карта экспресс-оплаты) -
10 Стандарты безопасности данных в сфере платежных карт
Универсальный русско-английский словарь > Стандарты безопасности данных в сфере платежных карт
-
11 реквизиты платёжной карты
General subject: particulars of the payment cardУниверсальный русско-английский словарь > реквизиты платёжной карты
-
12 стандарт защиты информации в индустрии платежных карт
Универсальный русско-английский словарь > стандарт защиты информации в индустрии платежных карт
-
13 считыватель платежной карты
General subject: payment card readerУниверсальный русско-английский словарь > считыватель платежной карты
-
14 электронная система платежей
1) General subject: electronic banking (оплата товаров или услуг при помощи электронно-считывающих устройств)3) Economy: computerized system of payments, direct funds transfer system (основанная на прямой передаче информации через сеть ЭВМ), electronic funds transfer system (основанная на прямой передаче информации через сеть ЭВМ), funds transfer system (основанная на прямой передаче информации через сеть ЭВМ)4) Accounting: EFTS (electronic fund transfer system), computerised system of payments, electronic fund transfer system (сокр. EFTS)Универсальный русско-английский словарь > электронная система платежей
-
15 плата
1) General subject: allowance, board, charge, consideration, fare, fee, panel, pay, payer, payment, pike, premium (за обучение и т. п.), rent, wages3) Engineering: PCB, baseplate (лентопротяжного механизма), card (сменная), cooker, panel (с монтажом), tax, wafer4) Rare: (заработная) price5) Mathematics: price6) Law: honorary7) Economy: cost (стоимость), payment (оплата), remuneration (вознаграждение), fee (плата за услуги)8) Accounting: dues (за услуги некоммерческих организаций)9) Automobile industry: toll10) Telecommunications: circuit board13) Information technology: cardboard, deck (лентопротяжного механизма), desk, plane (3У), plane (памяти), plate, sheet15) Business: effecting payment16) Sakhalin energy glossary: card pie17) Audit: compensation18) Solar energy: costings19) EBRD: levy21) leg.N.P. retribution22) Makarov: assembly (функциональный элемент на плате), card (электронной схемы), charge (часто за услуги), fee (за услуги), salary, tariff23) Security: (компьютерная) card24) Electrochemistry: laminate25) Tengiz: (за аренду) board, (за аренду) card, (за аренду) rental -
16 кредитное поручение
1. credit card order2. credit card ordersРусско-английский большой базовый словарь > кредитное поручение
-
17 карточка
ж.1) (небольшой прямоугольник из картона или др. материала, удостоверяющий право на что-л) cardкатало́жная ка́рточка — index / file card; slip разг.
банкома́тная ка́рточка — withdrawal card; cash dispenser card, cashpoint card брит.; ATM card амер.
дебето́вая ка́рточка — debit card
креди́тная ка́рточка — credit card
платёжная ка́рточка — payment / charge card
телефо́нная ка́рточка — (prepaid) phonecard
пла́стиковая ка́рточка — plastic card
кра́сная [жёлтая] ка́рточка спорт — red [yellow] card
продово́льственная ка́рточка — food / ration ['ræ-] card
2) ( фотография) photo, picture3) диал. ( проездной билет) season ticket••почто́вая ка́рточка уст. — postcard
ка́рточка больно́го — medical chart
-
18 аванс
1) General subject: advance, advance money, advance payment, front money, imprest, interjacent payment, subsist (в счёт зарплаты), subsistence allowance (в счёт заработной платы), advance notes2) Colloquial: subsist ( сокр. от subsistence) (в счёт зарплаты)3) Military: advance pay, (денежный) dead horse (военнослужащему)4) Economy: advance fee, downpayment (напр. при покупке в рассрочку), prepayment5) Jargon: boot (зарплаты)6) Banking: wage advance7) Business: advance sum, card advance, mobilization cost8) EBRD: down payment, earnest money, payment in advance9) leg.N.P. advance (as a payment made beforehand)10) Makarov: front money (при покупке в рассрочку), front-end money11) Marketology: upfront money (Сетевой маркетинг. Выплата комиссионых дистрибьютору авансом) -
19 дополнительная плата
1) General subject: above board, portal-to-portal pay (за время прохода к месту работы от ворот предприятия и обратно, смену одежды, подготовку инструмента)2) Computers: memory upgrade3) Engineering: add card, additional charge, extra charge4) Railway term: special charge5) Economy: additional pay, extra pay6) Insurance: copayment, co-payment, co-pay, copay7) Information technology: mezzanine board, accessory card (для расширения функциональных возможностей компьютера)8) Banking: surcharge9) Mechanics: add-on, add-on cardУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная плата
-
20 платёжная система
1) Banking: payment system, (напр., VISA / MC) card scheme2) Business: payment service provider
- 1
- 2
См. также в других словарях:
payment card — payment cards N COUNT A payment card is a plastic card which you use like a credit card in order to pay for things, but which takes the money directly from your bank account. Syn: debit card … English dictionary
payment card — UK US noun [C] ► COMMERCE any of a range of different cards that can be used by a customer to make a payment: »Credit and other payment cards are starting to make cash obsolete. »At the end of last year, US households on average had access to… … Financial and business terms
payment card — noun A credit card • • • Main Entry: ↑pay … Useful english dictionary
Payment card — The term payment card covers a range of different cards that can be presented by a cardholder to make a payment. Types of payment cardTypically a payment card is backed by an account holding funds belonging to the cardholder, or offering credit… … Wikipedia
Payment Card Industry Data Security Standard — The Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) is an information security standard for organizations that handle cardholder information for the major debit, credit, prepaid, e purse, ATM, and POS cards. Defined by the Payment Card… … Wikipedia
Payment card industry — The payment card industry (PCI) denotes the debit, credit, pre paid, e purse, ATM, and POS cards and associated businesses.The term is sometimes more specifically used to refer to the Payment Card Industry Security Standards Council, an… … Wikipedia
Payment Card Industry — Le Payment Card Industry (PCI) est le secteur économique des moyens de paiement par carte. Le PCI Security Standards Council (PCI SSC) est une instance de ce secteur économique qui émet des recommandations de sécurité sur les paiements par carte … Wikipédia en Français
Payment Card Industry Data Security Standard — Der Payment Card Industry Data Security Standard, üblicherweise abgekürzt mit PCI, ist ein Regelwerk im Zahlungsverkehr, das sich auf die Abwicklung von Kreditkartentransaktionen bezieht und von allen wichtigen Kreditkartenorganisationen… … Deutsch Wikipedia
payment card — debit card … Accounting dictionary
Certified Payment-Card Industry Security Manager — (CPISM) is an independent payments industry certification governed by the Society of Payment Security Professionals (commonly known as the SPSP). The CPISM is the de facto certification for payment security professionals. This certification is… … Wikipedia
Certified Payment-Card Industry Security Auditor — (CPISA) is an independent payments industry certification governed by the Society of Payment Security Professionals (commonly known as the SPSP). The CPISA focuses on information technology, information security, and auditing knowledge and skills … Wikipedia